• blue-collar worker

• mature

• punk out

• right as rain

• dirt

• proście, a będzie wam dane

• stroke

• a good kay and a half

• influential

• bamboozle

• go the limit

• podchodzić/zabierać się do czegoś jak pies do jeża

• current account / cheque account / drawing account ([i]UK[/i]) / demand deposit / checkng account

• Something important slipped my mind.

• dope

• You should have seen it for yourself!

• gulp

• deep-dyed

• joint

• G.I.B.; GIB

• poznać głupiego po śmiechu jego

• nitpick

• make out

• pie-eyed

• fluff

• six bits

• whack something (out); whack out something

• wire

• czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci

• root

• fuck up*

• stink about

• gross

• roadie; roady

• lay someone out; lay out someone

• bluecoat/ blue-collar

• pull the plug (on someone or some-thing)

• Be my guest.

• pussycat

• wag

• excuse me / I'm sorry

• joke

• banant

• I don't mean maybe!

• unassuming

• humongous

• tuchus

• inexhaustibly

• unquestionable

• manageable

• take a lot of nerve

• teaser

• hell of a someone or something

• asinine

• motor mouth

• duff

• profit

• diffident

• absorbing

• upbeat

• earthiness

• F.O.B.

• mugs' money

• run down some lines

• to buy out sb

• berry / bury

• break in/ break down

• fag out

• turn up one's toes; turn one's toes up

• different kettle of fish

• booby hatch

• mushy

• onychophagia

• freshwater

• beyond/out of reach

• McCoy

• fishskin

• sick (up)

• toss something off; toss off something

• booze

• Who would have thought he'd end up in prison?

• auteurist

• gook

• staff / stuff

• nieszczęścia chodzą parami

• come out of

• What's in it for me?

• not a chance

• wimp out (of something)

• verboten

• scrumptious

• antidisestablishmentarianism

• kneecap

• kissyface

• incisive

• (to) get the message

• beach / seaside

• alarm/ alert

• sizzle

• mental

• You can't take it with you.

• interoffice

• puss

• too rich for someone's blood

• abound with

• To hell with that!

• the board

• buffet

• ankle

• not cricket

• grave-dancer

• down-at-the-heel

• saccharin

• to fit out

• pricing

• rear (end)

• trickster

• grease

• nadstawiać głowę

• call of nature

• street people

• hump it (to somewhere)

• McD's

• respectable/ respectful

• factsheet

• brim over (with)

• mighty

• hoo-ha

• meals: make or do

• overseas / oversee

• tick someone off; tick off someone

• I don't know what you're getting at.

• to gain ground

• eat one's hat

• home-brew

• blow someone away; blow away some-one

• powder room

• picture

• bottom dollar

• cheesehead

• up

• vark

• a Chinaman's chance

• plug

• like there was no tomorrow

• pushy

• ufidgepoo

• scrungy

• skag

• liczą się czyny nie słowa

• related

• take the rap (for something)

• heartless

• walking dandruff

• kinky

• hoo-ha

• odorous

• Where on (God's green) earth?

• That's not true and you'll just have to put up with it.

• take the fifth

• schedule/ timetable

• swing

• scuzzy

• to sting sb (for sth)

• square off

• peppy

• shrink

• drop

• baloney; bologna

• co się odwlecze, to nie uciecze

• to hold one's cards close to one's chest

• tripe

• wriggle out of

• rentals

• przyganiał kocioł garnkowi (a sam smoli)

• stay off

• to have sth on the tip of one's tongue

• pong

• overkill

• shakeout

• enticement

• to feel out of it

• non compos

• unruly

• honest injun

• stick someone with something

• killemquick

• screw someone over; screw over someone

• go on at

• out of kilter

• look out for

• gook

• krowa która dużo ryczy mało mleka daje

• bag

• consent/ concent/ assent

• street smarts / street-smart

• drill (sb) in (sth)

• Now tell me, what's eating/bothering you?

• to back out of the contract

• stag