Every empire crumbles


Artykuł pochodzi z pisma "Guardian"


Apple is losing its hip and unpredictable edge as it risks being left behind by the very technology it helped to proliferate, says Victor Keegan

Wednesday September 13, 2006
Guardian Unlimited

It looks as though Steve Jobs, boss of Apple, might need a charisma download after what many people thought was a lacklustre performance - by his own high standards - at the company's much hyped developers' jamboree in San Francisco yesterday.
Actually, since he had hardly anything new to say, he didn't make a bad fist off it. What other company announcing a series off minor upgrades to an existing product (the iPod), a film download service with an initial library of only 75 films, plus a new home entertainment product for next year, could have attracted such headlines around the world?
Make no mistake, these are going to be difficult times for Apple. Jobs's resuscitation of the company after it nearly collapsed, is one of the great corporate turnarounds of US business history. But gratitude also belongs to history. From now on, Apple faces stiff competition on all fronts.
The iPod is still a wonderful product and will continue to have a big army of devotees but it has largely saturated the market of people who need 5,000 songs in the palm of their hands. It simply can't maintain the phenomenal growth of recent years (indeed sales have dropped for two successive quarters). Statistics that still give Apple well over 75% of the music downloads market don't include mobile phones which now embrace increasingly big and sophisticated music players. The mobile phone is now the most popular music player with a far wider base than the iPod, as people opt for one, rather than two, devices.
Apple is hoping that downloaded films will take over from music as a big revenue driver. They might but if all that Mr Jobs can rustle up to start off with is less than a hundred films all related to Disney, of which he is the biggest single shareholder, then there is still a lot to play for in what is becoming an increasingly crowded market place. You would think that an iPod-sized device would be much more suited to watching short videos from web sites such as YouTube, rather than full-length feature films, even though the resolution is, as Apple rightly claims, near DVD standard. We shall see.
Finally, Apple announced a forthcoming device called iTV, available next year, that among other things, will be able to transmit video from a computer to a living room television screen. Leaving aside the question of why we need an extra intermediary to get films to our television sets, the mere fact that he announced it at all, was a sign of weakness. It was done to prevent people buying a rival device from Microsoft. Or whoever.
This is an inversion of the normal paradigm whereby Microsoft announces unfinished products, months in advance, while Apple maintains complete secrecy until it is ready to ship. Could it be that this was introduced because otherwise the new products would have looked very threadbare indeed?
Meanwhile, Apple is hoping that its user friendly iTunes infrastructure will enable it to be a natural host for the video revolution. It may. No one should ever write off Apple's amazing ability to reinvent itself. But this time it is leading from the rear. Shareholders may have to console themselves with the fact that Apple is now a much more balanced company than it used to be, firing on a number of cylinders including computers, music and video and is no longer a one-product company. But its high-flying days may be taking a vacation.
The only people who will definitely clean up are the lawyers. Apple's decision to call its new device iTV may just possibly produce a thundering legal letter from a certain television company in the UK.

console- pocieszać
high-flying- bardzo ambitny; bardzo zdolny
hip- supermodny, na czasie
hyped- przereklamowany, rozreklamowany
intermediary- pośrednik
jamboree- zlot; huczna zabawa
lacklustre- przeciętny, bezbarwny
legal- prawny
maintain- utrzymywać
make a bad fist off- zrobić coś źle
paradigm- paradygmat
proliferate- rozpowszechniać się, rozprzestrzeniać
resuscitation- reanimacja; wskrzeszenie
revenuedochód, źródło dochodu
rustle up- skrzyknąć naprędce; pozbierać
saturated- nasycony
threadbare- wyświechtany, pospolity
thundering- grzmiący
turnaround
whereby


TEST

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Clickandbite

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

So many words, so little time...

So many words, so little time... by Andrzej, April 2003 Phrasal verbs, synonyms, false friends, words that keep us up at night ... Is it possible to possess good vocabulary while living ou...

Present Simple

Present Simple by Andrzej, May 2003 Forma twierdzaca: (I, you, we, they) sleep well - (He, she, it) sleeps well Forma pytajaca: Do I (you, we, they) sleep well? - Does (he, she, it...

Tenses. Do They Make YOU Tense?

To, ze czasy ciezkie sa, wszyscy wiemy. Jak sie do nich zabrac? Dlaczego niektore sprawiaja nam wiecej klopotu niz inne? Czy jest w ogole jakis sposob zeby zapanowac nad ta bestia? Chyba nie. Ale pr...

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Gramatyka angielska

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

Przedimek angielski 'THE'

  Przedimek angielski 'THE' Angielski przedimek (article) to jedno z najtrudniejszych zagadnień, jakie obejmuje gramatyka angielska. W niniejszym artykule omawiamy szczegółowo angielski przedimek ...

BELOW czy UNDER

Angielskie przyimki "under" i "below" mogą odpowiadać polskiemu słowu 'poniżej'. W tym znaczeniu niejednokrotnie są używane zamiennie, np.:(1a) There was a signature under the photo.(1b) There w...

INFLUENCE czy AFFLUENCE

Niepoliczalny rzeczownik „affluence” oznacza ‘zamożność’, ‘bogactwo’, ‘dostatek’, np.:(1) His affluence really impressed me.Jego zamożność rzeczywiście ...

ALTERNATIVE czy ALTERNATE

Przymiotnik "alternative" znaczy 'alternatywny'. Używa się go zawsze bezpośrednio przed określanym rzeczownikiem, np.:(1) There must be an alternative option!Musi być jakieś alternatywna możliwość...

THANK - DZIĘKOWANIE

W podziękowaniach występuje zazwyczaj słowo “thank”, np.: (1) Thank you! Dziękuję (ci)! (2) Thanks!Dzięki!(3) He shook her hand and thanked her for organising the meeting.Uścisnął jej dłoń...

MAKE czy DO

  Nudzą cię tradycyjne podręczniki do nauki gramatyki? Angielski #GRAmatyka to fantastyczna gra, w której bohaterem jest Czytelnik.Sprawdź teraz >>   Zarówno c...

Przedimek angielski (article) a nazwy wł…

  Przedimek angielski (article) a nazwy własne Angielski przedimek (article) to jedno z najtrudniejszych zagadnień, jakie obejmuje gramatyka angielska. W niniejszym artykule omawiamy szczegółowo a...

CORPORAL czy CORPOREAL

Przymiotnik “corporal” jest dość formalny i znaczy ‘cielesny’, np.:(1) Corporal punishment is banned in all Polish schools.Kary cielesne są zakazane we wszystkich polskich szko...

PULOWER, SWETER - NAZWY CIEPŁEJ ODZIEŻY

W języku angielskim funkcjonuje kilka słów określających różne rodzaje swetrów. W języku polskim brakuje ich dokładnych odpowiedników, stąd Polacy uczący się języka angielskiego mają często wiele kłop...

SUGGEST

Czasownik "suggest" oznacza 'proponować', 'sugerować' i łączy się w zdaniu z formą "-ing\":(1) Mary suggested going to the cinema. Mary zaproponowała pójście (żebyśmy poszli) do kina.Dopełnieni...

MIND czy BRAIN

Rzeczownik „brain” oznacza ‘mózg’ lub ‘półkulę mózgu’, np.:(1a) The right brain controls the left-hand side of the body.Prawa półkula mózgu kontroluje lewą stronę c...

NEED - RÓŻNE UŻYCIA

Słowo "need" może występować jako czasownik modalny o znaczeniu 'musieć' (lub jako typowy czasownik o znaczeniu 'potrzebować, wymagać'."Need" użyte jako zwykły czasownik przyjmuje końcówkę "-...

DRAUGHT, DRAFT czy DROUGHT

W brytyjskim angielskim rzeczownik "draught" oznacza m.in. 'przeciąg', np.:(1a) Could you close the door - I want to prevent this icy draught.Czy mógłbyś zamknąć drzwi - chciałabym zapobiec temu l...

LICZBA POJEDYNCZA

Liczba pojedyncza służy w języku angielskim do mówienia o nie więcej niż jednej rzeczy czy osobie. Pod tym względem języki polski i angielski są bardzo podobne - obydwa dysponują zestawem środków gram...

SYMPATHY - PROBLEMY Z UŻYCIEM

Kiedy we współczesnym języku angielskim określa się kogoś przymiotnikiem "sympathetic\", to zwraca się uwagę przede wszystkim na jego skłonność do współczucia - na to, że potrafi z dobrocią wysłuchać...

COUNCELLOR, COUNCILLOR czy CHANCELLOR

Rzeczownik “counsellor” (w amerykańskiej ortografii “counselor”) oznacza ‘doradcę’, ‘konsultanta’, ‘terapeutę’, czyli zwłaszcza kogoś, kto z...

IN FRONT OF czy AHEAD OF

Sformułowanie „in front of (something/somebody)” znaczy ‘naprzeciwko (czegoś/kogoś)’, ‘przed (czymś/kimś)’ i jest używane szczególnie wtedy, gdy odnosimy się do sta...

BUSINESS

Angielski rzeczownik „business” może odpowiadać polskim słowom ‘biznes’, ‘interes’. Stąd zwrot „do business” powinniśmy tłumaczyć jako ‘uprawiać b...

Present Perfect Continuous

Czasu teraźniejszego uprzedniego ciągłego (“present perfect continuous”) używamy przede wszystkim, gdy chcemy opisać czynności lub stany rzeczy, które miały swój początek w przeszłości i t...

TALK czy SPEAK

Angielskie czasowniki "talk" i "speak" ('mówić', 'rozmawiać') są w wielu kontekstach używane wymiennie. Istnieją jednak sytuacje, kiedy możemy posłużyć się tylko jednym z nich."Talk" pojawia...

NEVER MIND

Wielu Polaków uczących się języka angielskiego ma kłopoty z poprawnym użyciem wyrażenia "never mind " Jest ono zazwyczaj mylnie utożsamiane z polskimi 'nie ma za co' i 'nic się nie stało'. Może ...

Third Conditional

Angielskie zdania warunkowe nieprawdopodobne (Conditional 3Zdań warunkowych nieprawdopodobnych używa się, by opisać sytuacje całkowicie hipotetyczne, sprzeczne z tym, co już się wydarzyło. Np.:(1) If ...

APPEAR czy SEEM

Czasowniki "seem" i "appear" ('zdawać się') informują, że może zachodzić różnica między rzeczywistością a tym, co tylko zdaje się prawdziwe. Różnica nie zawsze oznacza tutaj sprzeczność - użycie...

BORN - wyrażenia

Słowo "born" oznacza 'urodzony' i wchodzi w skład biernej konstrukcji "be born" ('być urodzonym'), która odpowiada polskim frazom z czasownikiem 'urodzić się' w stronie czynnej:(1) I was bor...

AS czy THOUGH

Konstrukcje o schemacie przymiotnik/przysłówek + “as”/“though” + reszta zdania odpowiadają polskim zdaniom złożonym typu ‘chociaż..., to...’ i wyrażają brak spełnie...

Business English

Grammar slammer

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Introduction to Grammar Slammer

Welcome to Grammar Slammer! Looking for a specific rule to help you in your writing? Trying to decide between two similar words? A grammar checker helps you, but does not tell you why. Gra...

How to Use Grammar Slammer Deluxe

How to Use Grammar Slammer Deluxe! This program works like any other Web Site. If you can use an Internet browser, you can use Grammar Slammer Deluxe. Marked or Underlined Words Click on any M...

Sentence Fragments

Sentence Fragments (Incomplete Sentences) 1. A sentence must have a subject and a verb if it is to make sense. Incorrect: John, being a friendly computer salesman and baseball fan. (No verb) ...

Słowa

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

Inne

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Poprzedni Następny

Oscar Wilde: Vita Nuova

I stood by the unvintageable sea Till the wet waves drenched face and hair with spray, The long red fires of the dying day Burned in the west; the wind pip...

The Little Princess

THE LITTLE PRINCESS SARA Why are they sending so many soldiers, Daddy, if it's only gonna be a little war? CREWE To make those stubborn Boers take us seriously this time, my darling. Whe...

Easy A - review

Cath Clarke guardian.co.uk, Thursday 21 October 2010 Remember Ally Sheedy's line in The Breakfast Club? "Say you haven't, you're a prude; say you have, you're a ...

Does prayer work?

Artykuł pochodzi z pisma "Guardian" Julian Baggini Tuesday July 25, 2006 The Guardian There was laughter in the Polish parliament last week when the ruling Law and Justice party suggested that...

5 kwietnia 1614 Ślub Pocahontas i Johna …

Artykuł dedykuję Ani K. przeżywającej teraz porywy młodzieńczej miłości:-) Historia ta wydarzyła się w Wirginii, w Nowym Świecie, do którego w owym czasie zaczynało napływać coraz więcej ludn...

Egzaminy

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

FCE-regulamin-zapisy-wyniki

Regulamin FCE Do egzaminów University of Cambridge English for Speakers of Other Languages (ESOL), prowadzących do uzyskania First Certificate in English, Certificate in Advanced English oraz ...

commonplace

commonplaceoften seen or happening; powszechny, pospolityIt is a commonplace phenomenon.To powszechne zjawisko. ...

mighty

mightypowerful, important, enormous; potężny, silny, wielkiThe mighty king couldn't have given up like this.Ten potężny król nie mógł się tak poddać. ...

Matura

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

matura z języka angielskiego 2013

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2012

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

matura z języka angielskiego 2011

Zapraszamy serdecznie do zapoznania się i rozbudowy bazy z rozmowami sterowanymi i tematami na maturę ustną z języka angielskiego. Rozmowy sterowane na maturę ustną z języka angielskiego Tematy na...

Metodyka

  • 1
  • 2
  • 3
Poprzedni Następny

TEFL Methodology: Pairwork and Groupwork

PAIRWORK AND GROUPWORK PATTERNS OF INTERACTION: lockstep individual work pairs ‘enemy corners’ opposing teams face to face back to back ‘panel&r...

TEFL Methodology: Syllabus and Timetable

A SYLLABUS is a plan which states exactly what ss should learn in a course. A syllabus is a public document which: 1. consist of a comprehensive list of content itemsproces...

Loading ...